click on image to enlarge
Nocturnal and diurnal this critter may be out and about hunting its prey (they're carnivores). It's also mating season - so perhaps it out looking to get lucky.
Of all the weasels the mink happens to be the most aquatic. I'd be willing to bet that it's burrow might be in the vicinity of the creek or the pond.